(Verfasst von Pius VII. in seiner Gefangen­schaft. Er wurde von Napoleon am 6. Juli 1809 um 2.30 Uhr festgenommen und in Savona, Frankreich, bis zum
25. März 1814 gefangen gehalten. Seine Heiligkeit verlieh für jeden Freitag des Jahres einen vollkommenen Ablass all denen, die mit reumütigem Herzen diese Litanei nebst Credo, Salve Regina und drei Ave Maria zu Ehren des betrübten Herzens Mariens beten.)

Herr, erbarme dich unser
Christus, erbarme dich unser
Herr, erbarme dich unser, Christus, höre uns
Christus, erhöre uns
Gott Vater im Himmel — erbarme dich unser
Gott Sohn, Erlöser der Welt
Gott Heiliger Geist
Heilige Dreifaltigkeit, ein einziger Gott
Heilige Maria — bitte für uns
Heilige Gottesgebärerin
Heilige Jungfrau aller Jungfrauen
Schmerzhafte Mutter
Tränenvolle Mutter
Betrübte Mutter
Verlassene Mutter
Trostlose Mutter
Deines Sohnes beraubte Mutter
Mit dem Schwert durchbohrte Mutter
Mit Angst erfüllte Mutter
Mit dem Herzen ans Kreuz geheftete Mutter
Du Quelle der Tränen
Du Inbegriff aller Leiden
Du Spiegel der Geduld
Du Fels der Standhaftigkeit
Du Anker des Vertrauens
Du Zuflucht der Verlassenen
Du Schild der Unterdrückten
Du Besiegerin der Ungläubigen
Du Trost der Elenden
Du Arznei der Kranken
Du Stärke der Schwachen
Du Helferin der Schiffbrüchigen
Du Rettung in Stürmen
Du Zuflucht der Trauernden
Du Schrecken der Nachstellenden
Du Schatz der Gläubigen
Du Auge der Propheten
Du Stab der Apostel
Du Krone der Märtyrer
Du Licht der Beichtväter
Du Perle der Jungfrauen
Du Trost der Witwen
Du Freude der Heiligen
Lamm Gottes, du nimmst hinweg die Sünden der Welt — verschone uns, o Herr
Lamm Gottes, du nimmst hinweg die Sünden der Welt — erhöre uns, o Herr
Lamm Gottes, du nimmst hinweg die Sünden der Welt — erbarme dich unser, o Herr
Sieh uns an, befreie uns, rette uns von allen
Nö­ten, durch die Kraft Jesu Christi. Amen.